fyb_switch_to_sp_js

SHINくんの夜のチューすDAY Feed

2020年6月30日 (火)

歌ドンはTrust me

karaokeシンくんインスタのストーリーでは、いろんな感じで歌を歌ってくれましたが、

ラジオでは初めて歌ってくれました。照れちゃうシンくんでした。

ライブで聴いてみたいですね〜

🐼今夜はシンシンが、日本で大人気の韓国ドラマ「愛の不時着」のテーマソングを歌っているユン・ミレさんについて教えてくれました。

ユン・ミレさんは、シンくんが出演したドラマ「青い海の伝説」のテーマソング「クデラヌンセサン(あなたのという世界)」も歌っていた方です。

1997年に韓国でデビュー。グループUP TOWNや女性デュオ タシャニーとして活躍後、ソロで“t”の名で活躍するトップアーティスト。
Drunken Tigerなど韓国の多数のヒップホップアーティストともフューチャリングしている。夫は歌手のタイガーJK。

ドラマ「梨泰院クラス」でも「Say」という曲を歌っています。

彼女の歌声は本当にドラマをより盛り上げてくれますよね!!

シンくんも「OSTの曲もオリジナルの曲も好き」と!!


YouTube: Yoonmirae(윤미래) - Say ❤ 梨泰院クラス OST Part.8 이태원 클라쓰

car韓国語カルチョジュセヨは、道路標識を韓国語で教えてくれました。

*一方通行 일방통행 イルバントンヘン
*進入禁止 진입금지 チニプ クムジ
*Uターン禁止 유턴금지 ユトン クムジ
*一時停止 일시정지 イルシチョンジ
*駐車禁止 주차금지 チュチャ クムジ
*安全第一 안전제일 アンジョンチェイル
 

bagシンくんの曲「Trust me」は、シンくんが書いた曲です。

今の時期にファンの皆さんと会えないという、シンくんの気持ちを書いた曲です。

restaurant韓国料理のタッカンマリは、タッ=鶏 、ハンマリ=一羽 という韓国語で、直訳すると「鶏一羽」となります。鶏一羽を丸ごと煮込んだ料理になります。

シンくんも高校生で初めて知ったそうです。友達で知らない人もいるそうです。

それはタッカンマリを食べる定番のお店がないので、あまり知られてないのでは!!

シンくんはホルモン料理や鶏の足が好きだそうです〜

タッカンマリを作った写真を是非送ってください〜〜byシン

snowboardドラマ「青い海の伝説」で一番難しかったシーンは、何度も言ってますが

テオくんがビルの上に座ってパソコンで信号を操ってるシーンだそうです。

27階のビルの上。シンくんは高所恐怖症なので、クラクラしちゃったそうです。

1480998768374

そしてゲームをしているシーンは、本当にゲームをしていたそうです。

今日、TBSで韓国ドラマの特集をやっていましたが、やっぱり「青い海の伝説」は

されていました。すごいドラマだったんですね。それに出演しているシンくん

すごいです!!

notes今夜1曲目にかかったのは、M.C.the MAXの「チャムシマンアンニョン」これはX Japanの「Tears」のカバーです。

1593499428564

シンくん、撮影クランクインしたみたいですね。

どんな作品なのか楽しみですね。


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

10万回再生あと少し!!

今夜はシンくんの夜のチューすDAY

🐼今夜はシンシンが登場します〜〜

日本で大人気の韓国ドラマ「愛の不時着」のテーマソングを歌っているユン・ミレさんについて

シンシンが教えてくれます。

https://www.youtube.com/watch?v=I7tu6VKxQzo

ユン・ミレさんと言えば、シンくんが出演したドラマ

「青い海の伝説」のテーマソングも歌ってた方です。どんな人か気になります。

car韓国語カルチョジュセヨは、道路標識を韓国語で教えてくれます。

これ興味ありますね〜〜〜


YouTube: ユン ミレ - あなたという世界_(You are my world) 青い海の伝説 OST【日本語字幕】

flagシンくんの曲「Trust me」の感想を続々いただきました。

シンくんの歌声を褒める方も!! あの優しい歌声いいですよね〜〜シンくんが語りかけているみたいです。

restaurant韓国料理のタッカンマリ、これあまり韓国では有名ではないそうです。シンくんは食べたこと

あるのかな???

snowboardドラマ「青い海の伝説」を久々にまた見た方から、一番難しかったシーンはどこですか?

という質問をいただきました。

「青い海の伝説」を見て、この番組にたどり着いたそうです。嬉しいですね〜〜

karaoke今夜は、歌ドンです。もちろんあれを歌います!!

シンくんにメッセージください

shin@fmyokohama.jp

1592897426566

シンくん髪の色も変わり、動き出したのかな〜〜〜 

piscesシンの素顔>

ドラマ「青い海の伝説」の撮影をしている時、シンくん本当に忙しくて大変でした。

今思えば、あんな大作で、出演時間も多かったし、自分のシーンじゃないところも

見ていたと前に言ってましたね。

ラジオもある程度、日本で収録したんですが、撮影が長引いて、韓国で隙間をぬってのラジオの収録をしてました。

それに久々のドラマだったので、シンくん緊張してたと思います。

まだ見てない方は、是非「青い海の伝説」みてください〜。すごく楽しいし、せつないし、

キュンとします。

今、84000再生です。10万まで、あと少しです。


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

日本語ヴァージョンもみてね〜〜〜


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV (JPN Ver.)

2020年6月23日 (火)

照れちゃうシンくん

heart04なりきり彼氏は、彼女に「Trust me」を聴いてもらいました。

「君は僕にとってプレゼントみたいな人。その笑顔で僕を救ってくれる。

僕照れちゃうから、曲で今までの気持ちを伝えたい。もしよかったらきいてくれるかな」

でした!!!照れちゃうシンくん、かわいいですね〜〜〜〜heart04heart04

「Trsut me」の日本語ヴァージョン楽しみにしててくださいね〜〜

camera韓国語カルチョジュセヨは、シンくんが目に見えるものを韓国語にしました。

植物 식물 シンムル  シンくんの家に植物があるのかな〜〜

ソファー 소파 ソパ  ソファーはあるよね!!

消毒液 소독액 ソドゲッ  これも必要です!

香水 향수 ヒャンス   ファンの皆さんからもらった香水でしょうか??

充電器 충전기 チュンジョンギ  必ず必要です!!

帽子 모자 モジャ   シンくんいくつ持ってるの??

motorsportsシンくんは4回引っ越ししたそうです。そして物は捨てられないタイプだそうです。

中学生の時に買ったジャンパーもあって、だいたい捨てられないそうです。

大きいテレビを買ったけど、これまで使った小さいテレビも、いつか使うかもしれないと

思って捨てららないそうです。

bellファンの皆さんの応援がシンくんにとって、「どれだけ力になるか!!想像もつかないくらいです。」

とシンくんいってました。ファンの皆さんこれからも応援よろしくお願いします〜〜〜

note明日「Trust me」の日本語ヴァージョンが配信されますが、韓国語と日本語のヴァージョンの

違いは、文化の違いで表現が違うところがあります。

シンくんが「Trust me」で気に入ってる歌詞の部分は、

「ひとりにしないで」と言って「吐き出した声の行方」と最初から本音を言ってるところです。

シンくん、ひとりにしないよ〜〜〜と皆さんの声が聞こえます。

cafe昨日のウィンくんのまともな質問は、「シンくん料理、洗濯、掃除どれが一番好きですか?」

でした。シンくんは掃除が一番好きだそうです〜ストレス解消になるし、すっきりするそうです。

洗濯はたたむのが苦手だそうです〜〜料理は食材を集めるのが大変!!

シンくん、家事は苦手みたいですね〜笑

heart02壁ドンは、「明日リリースされるTrust me〜Japanese ver.楽しみにしてね。

公開するの待ってたよ」でした。

みなさん〜もう日本語ヴァージョン配信されています。

i-tunesで、Shin Wonhoで探してください。

1592897421626

ねずみシンくん。ピン留めしてるけど、どんな仕事に行くの???教えて〜〜〜

10万回再生頑張るぞ〜〜


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

そして


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV (JPN Ver.)

靴下、すごく履いてます。3足ありますから・・・笑

今夜はシンくんの夜のチューすDAY

heart02今夜はなりきり彼氏やります〜〜〜〜〜

シンくんが彼女に「Trust me」をきかせたい・・・。そんななりきり彼氏です。

シンくんが照れちゃうコーナーですheart04 キュンキュンしてくださいね〜〜

train韓国語カルチョジュセヨは、シンくんが目に見えるものを韓国語にします。

シンくんの目に何が写っているのかも興味深いです〜〜

motorsportsシンくんが何回引っ越ししたか、そして物は捨てられるタイプか話してくれます。

bellファンの皆さんの応援がシンくんにとって、どれくらいなのか話してくれますよ〜

note明日「Trust me」の日本語ヴァージョンが配信されますが、韓国語と日本語のヴァージョンの

違いを話してくれます。そして、シンくんが「Trust me」で気に入ってる歌詞の部分を教えてくれます。

cafe昨日のウィンくんのまともな質問は、「シンくん料理、洗濯、掃除どれが一番好きですか?」

でした。シンくんはどれが一番好きだと思いますか???

料理じゃないですよね〜〜〜掃除?洗濯?

シンくんにメッセージください

好きなアイスは何ですか?好きなTシャツの色は?

でも何でもいいですよ〜〜

shin@fmyokohama.jp

1592284586916

penguinシンの素顔>

前にシンくんと山下公園のそばのドンキホーテに行った時、シンくんがスタッフ全員に

靴下を買ってくれました。遠慮して1足だけカートに入れたら、3足○○○○円だから

3足にしたら。とシンくんが言ってくれました。シンくんって、優しいんですよね。

これ自慢じゃなくて、皆さんにシンくんの優しさを伝えたかったんです。

今まであたためてたネタです。

そんなシンくんのソロ曲「Trust me」10万回再生まで、あと少し!!


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

日本語ヴァージョンはこの番組で来週お送りしますが、すごくいいですよ〜〜

楽しみにしててください。

2020年6月16日 (火)

Trust me

sportsシンくんの曲「Trust me」の日本語ヴァージョンが来週24日(水)に配信されます。

日本語で歌ってくれたんですね〜〜〜今までは訳で歌詞の意味が分かりましたが、

シンくんが歌っている歌詞で意味が分かるのは嬉しいですね。

wine韓国語カルチョジュセヨは、感嘆詞を教えてくれました。

そう 그래 クレ

さあ 글쎄 クルッセ

なるほど 그러쿠나 クロクナ

あら 어머나  オモナ

本当に 진짜 チンチャ

よし 좋아 チョア

うわー 우와 ウワ

horseシンじいさんが、今流行りの韓国ドラマ「梨泰院クラス(イテウォンクラス)」の

梨泰院の場所について教えてくれました。

梨泰院はすごいインターナショナルな場所。外国人のためのホテルやレストランもあります。

毎年10月にグローバルなイベントがあるそうです。

シンじいさんはトルコのケバブをたまに食べるそうです笑

シンくんは撮影以外は行ったとことないそうです。

taurusシンくんの曲「Trust me」の歌詞の中にもあるように、シンくんがファンの皆さんへの

想いを話してくれました。

「この世の中に君がいなかったら、僕もいない。シンくんもラジオで話したり、

ステージに立ったり、ドラマに出たりしなかった。皆さんの存在1人1人が大事ということを

思っててくださいね。」とシンくん。😭

tulip「Trust me」の写真が公開されたとき、オンライン授業だったのに、こっそり見たらかっこよすぎて

叫びましたと!!シンくんは「ばれたら怒られちゃうね。でも公開される時間に

見てくれただけでも嬉しいです」

clubシンくんにカップやきそばのおいしい食べ方を伝授してくれました。

やきそばができたら1分間レンジでチンするとモチモチの麺になるそうです。

シンくん、日本の焼きそばが食べたいと言ったので、日本に来たら、

やきそばいっぱい食べさせてあげます笑

rock昨日のウィンくんの質問は「シンくん大人になるの嫌でしたか?」

「大人になる直前は大人になりたいと思ってたけど、20才になって、10代に戻りたいと

思ってました」

notesチョンミドの「サランハゲドェルジュルアラッソ」は、韓国で人気があった

ドラマ「賢い医師生活」のOSTからでした。このドラマNetflixでみれます〜〜〜

heart01壁ドンは、「僕はいつも皆さんのことを考えて思ってるよ」

1592284582512

バナナシンくんbanana

今夜もこれを見て寝てください〜〜〜〜


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

そしてCROSS GENEのこれも見てね〜〜


YouTube: 7/8発売 CROSS GENE JAPAN LIVE 2019「#ONE」DVDトレーラー

シンくん写真

お待たせしました〜〜〜

かわいいシンくんの写真です。

1592284579860

今夜はシンくんの夜のチューすDAY

cherryblossom今夜は、韓国語カルチョジュセヨがあります〜〜

今回は、感嘆詞を教えてくれます。そう、さあという言葉です。

これ韓国ドラマ見ていると、よく聞きますよね。

shineシンじいさんが、今流行りの韓国ドラマ「梨泰院クラス(イテウォンクラス)」の

梨泰院の場所について教えてくれます〜〜梨泰院は場所の名前なんですよね〜〜

セロイかっこよかったですね〜〜〜(もちろんシンくんもかっこいいです笑)

面白いのがシンじいさんなのに、英語がちょいちょい出てくるんです笑

シンじいさん、たしか100歳になると言ってましたが・・・。英語分かるのかな???

taurusシンくんの曲「Trust me」の歌詞の中にもあるように、シンくんがファンの皆さんへの

想いを話します。

tulip「Trust me」の写真が公開されたとき、オンライン授業だったのに・・・。

このエピソードかわいいです。お楽しみに!!

clubシンくんにカップやきそばのおいしい食べ方を伝授してくれました。

これ知らなかったので、是非やってみたいです。

rock昨日のウィンくんの質問は「シンくん大人になるの嫌でしたか?」でした。

ウィンくんもシンくんも大人ですが、少年の心を持っているので、この答えは興味津々です〜

heart01壁ドンは、今夜も嬉しい言葉をくれます〜

scissors「Trust me」についてのお知らせもあります〜〜〜heart02

シンくんにメッセージください

shin@fmyokohama.jp

chickシンの素顔>

シンくん、この間のリモートでの収録のときに、やっぱりアイスコーヒーを飲んでました。

韓国のチェーン店 EDIYA COFFEEのアメリカーノでした。

Ediya

5年ぐらい前に韓国に行ったとき、スタバの値段が日本よりも高かったです。

今もそうなんでしょうか?? マダムシンさんに聞きたいです笑

シンくんインスタのストーリーで、いっぱい歌ってくれてます。

北極に行ったみたいな画像が面白かったです。

今はまだみれるので、みてください。

https://www.instagram.com/cg__shinwonho/

10万回 頑張れ〜〜〜


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

写真は待っててください〜〜〜

2020年6月 9日 (火)

本家 マダムシンさん

💅本家マダムシンさん登場しました。貫禄ですね笑

シンくんがインスタライブの時に、テントのような中にいたんですが、それは何か

マダムシンさんが教えてくれました。

ヒーターをつけると乾燥するので、ベット専用の保温テントで寝ているそうです。

ベットの上にテントがあるんですね。

韓国では冬に使われているそうです。キャンプ場にいるみたいで気持ちがいいそうです。

ベットテントで探してみてください。

それにしてもマダムシンさんはシンくんのインスタライブも見ているんですね笑

🍟ジパンイでは、韓国のお菓子を食べました。

オリオンの「オーカムジャ」訳すと「おーじゃがいも」です、

1591686382036

シンくんが選んで買ってきてくれました。

この袋の中にバーベキュー・ソースも入っているんです。珍しいですよね。

1591686374942

食べてみます。キャンプ場で食べる感じ。肉とじゃがいもにステーキソースつけた味みたい!

おいしい!!

1591686376953

食べる?あ〜んheart03


1591686372795

bud昨日のウィンくんの質問は、「天ぷらは、何の具材なら、揚げることできますか?」でした。

シンくん「韓国のことわざで油に揚げたのは何でもおいしい。ウィンくんには靴の天ぷらを

あげたいです」靴も天ぷらにしたらおいしいということですか???笑

fastfoodシンくんの新曲「Trust me」についてです。

*「Trust me」を聴いて、「涙が出てきました。気持ちが伝わりました。」それについて

シンくんは、「感動!!涙です。僕が伝えたかったことが曲になったことに感謝するし、

僕がこの歌詞を書いて、配信するまでに、いろんな人の努力がありました。ありがたいです。

みなさんのためにこれからもいい曲を歌っていくし、

今後もレベルアップ出来るアーティストになるように努力します。」と言ってましたね。

*「Trust me」の曲の途中でシンくんが、「んんん」と咳払いのような音が入ります。

これがどういう意味なのか

「一番大切なことを話す前に、人って一回心を整理する。そこで「んんん」 とやる。

次の歌詞、僕が生きる理由が君だったら君は信じるの? 聞きたいとことを言うのは

勇気が必要。その時に心がギュッとすることを表したかった」とシンくんが教えてくれました。

すごいですね。そんな深い意味が込められていたんですね。感動です。

*「Trust me」はファンの皆さんのために書いた曲です。

シンくんは、

「実はね〜5年聴いてるから分かっていると思いますが、僕は照れちゃう性格なんです。

恥ずかしがり屋だからキュンとすること言ってと言われるけど、得意じゃないんです。

だから僕の気持ちを曲で伝えるのが一番正直でまっすぐ僕らしいかなと。」

シンくん、ファンの皆さんに対する気持ちを曲に込めてくれたんですね。

一番嬉しいことですよね〜

そしていろんな国の方が自分たちの国の言葉で訳してくれたことも

「感動している。涙でした。歌詞を伝えたいと僕が言ったら、皆さんが

自分の国の言葉で訳してくれました。ありがとうございます。

ミュージック・ビデオが10万回になったらスペシャルな映像が待ってます」


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

まだまだみましょうね〜

日本語に訳してくれたのはこちら


YouTube: 【和訳】シン(Shin Won Ho)「Trust Me」【歌詞/日本語字幕】

また来週!!アンニョーン。

明日のマダムは、HAYATOくんのマダムタカさんです〜20歳のHAYATOくん出来るかな〜

今夜はシンくんの夜のチューすDAY

💅今週はマダム・ウィークです。ウィンくんも昨日やりました。HAYATOくんも明日マダムやります!!

本家シンくんもマダムシンさんやりますよ〜〜〜〜〜

シンくんがインスタライブでテントみないのに入ってたそうですが、それが何か、

マダムシンさんが教えてくれます。何で知ってるの???笑

cakeジパンイのコーナーでは、シンくんがオススメの韓国のお菓子を食べます〜〜〜

これ本当にシンくんがコンビニで買ってきてくれたんです。

珍しいお菓子なので、お楽しみに!!

fullmoon昨日のウィンくんの質問は、「天ぷらは、何の具材なら、揚げることできますか?」でした。

この答えがすごいんです笑 さすがシンくん!!

bell今夜のメールは、シンくんの新曲「Trust me」についてです。

いっぱい感想送っていただき、ありがとうございました。

*「Trust me」を聴いて、「涙が出てきました。気持ちが伝わりました。」それについて

シンくんが・・・。

そしていろんな国の方が自分たちの国の言葉で訳してくれたことについても話してくれます。

ファンの皆さんの愛がシンくんに伝わりましたよ!!heart02

*「Trust me」の曲の途中でシンくんが、「んんん」と咳払いのような音が入ります。

これがどういう意味なのか教えてくれます。この意味をきくと、またそのあとの歌詞が

すごく重要なんだな〜と思いますよ。

*「Trust me」はファンの皆さんのために書いた曲ですが、

その経緯を話してくれるんですが、本当に正直で素直な気持ちを話してくれます。

「Trust me」ミュージック・ビデオの再生数が5万回突破しました。

次は10万回です。皆さん毎日みてくださいね〜〜〜


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

シンくんにメッセージください

shin@fmyokohama.jp

植物と会話???

1591093701328

mapleシンの素顔>

シンくんと先日ZOOMで収録しました。

シンくんの顔を画面で見ていたら

「動物園見たいだから、見ないで」と言われました笑

見すぎたんでしょうか笑

そして最後には

「僕の顔がみたいならZOOMで収録いいよ」と

照れながら言ってました。

シンくん、なんてかわいいこと言うんでしょうか〜〜

スタッフは、こんなシンくんのかわいらしい所を

なんとしてもリスナーの皆さんに伝えていきます。

人が人と会って仕事するのは大切だな〜〜と思いました。

早くちゃんと会って収録したいし、公開収録やりたいです。

2020年6月 3日 (水)

Trust me

🍜韓国の農心の「とうもろこしラーメン」を食べました。

とうもろこしは韓国語で 옥수수(オクスス)

Photo by Shin Wonho

1589532184728

とうもろこしで作られた麺がダイエットにもいいそうです。カロリー270

麺は細麺。スープはうまい棒のコーンポタージュの匂い。(絶対においしい)

健康的なカップラーメンの味。シンくん大のお気に入りになりました

星は〜〜〜〜〜★★★★★ 5つ!!!!!!最高!!

シンくんが麺をすする音は、エコーをかけてみました。おいしそうな音になりましたか??

食べたいですね〜〜〜 これ日本ではなかなか見つけられなさそうです。いずれ入ってくるかな〜

dog韓国語カルチョジュセヨは、数え方です。

犬 1匹 한 마리 ハンマリ  2匹 두 마리 トゥマリ 3匹 세 마리 セマリ

本 1冊 한 권 ハングォン 2冊 두 권 トゥグォン  3冊 세 권 セグォン

りんご 1個한 개 ハンゲ 2個 두 개 トゥゲ    3個 세 개 セゲ

ちなみに、動物は全部マリで数えるそうです。

日本では、鳥は1羽、牛1頭など数えますが、韓国では全部マリで数えます。

これ勉強になりますね〜〜🐮

banana76歳のファンの方からメールいただきました。腰が悪いそうですが、シンくんにまた会えるように

元気でいたいと!! シンくんは、「元気ですか〜〜〜うちのおばあちゃんは、90歳です。

いつも70代は青春だよねって言ってました。腰の健康も気をつけてください」

70代は、まだまだ若いとシンくんのおばあちゃんが言ってます。シンくんに会いたいという

気持ちを持って、元気でいてください!!

cat猫を16匹飼っている方からです。最近捨てられていた犬を保護したそうです。

その子が皮膚炎になってしまったそうです。

まずシンくんが「16匹驚きです。すげ〜僕は3匹でも多いと思ってたけど。

尊敬します。犬の皮膚炎は大変ですよね、うちも2匹皮膚炎になって、結構大変でした。病院通うの大変だし薬が強いから・・・。バブルスパという肌にいいものをやって皮膚炎治りました。

ビダイちゃんの皮膚炎が早く治りますように祈ります。ビダイちゃんの写真で癒されました」

かわいい写真送っていただきありがとうございました。スタッフも癒されましたheart01

waveドラマ「青い海の伝説」を最近見て、シンくんのことを知ったそうです。

初めてメールで、興奮して手が震えているそうです。

シンくんは「新しい仲間が増えたので歓迎してください。いつか日本全国のみなさんが、夜のチューすDAYを知るね。頑張ります」

本当に新しいファンが増えるのは嬉しいです。

heart02壁ドンは長かったですね〜〜

「みなさんのおかげで、Trust meが発売になりました。僕の心がちゃんと伝わったら

いいなといいう気持ちで頑張りましたので、みなさんたくさん聴いてください。好きだよheart04

ということで、シンくんが喜ぶように、ミュージック・ビデオが10万回再生

されるように、みなさんたくさんみてください〜〜〜


YouTube: [SHINWONHO] 'Trust me' MV

今日のシンくんです。シンくん元気です〜〜〜〜〜〜〜〜

1591093703046