今夜のシンくん
シンくんとカンナムくんの2人のトークいかがでしたか?
ジャングルの法則で一緒だったカンナムくんですが、苦楽を共にした2人は
仲良しになったんですね。シンくんは少し人見知りだから、相当ジャングルは
大変だったんでしょうね〜 そしてカンナムくんの人懐こい性格が
打ち解けたのかな???
ハワイに住んでて、ハワイで韓国語覚えたカンナムくん。
M.I.B解散して韓国と日本でソロとして活動してますが、M.I.B時代は
もの静かそうなイケメンヴォーカルでした。歌も上手いんです。
今はバラエティ色強いですが・・・。
シンくんはピアノも教えてもらったんですね。どんな腕前がきいてみたいですね。
どこかで披露してくれるのかな???
カンナムくんは来週も登場してくれますのでお楽しみに〜〜〜〜
そしてシンくんが「White Mind」の歌詞を訳してくれました。
ディープな歌詞で難しいと言ってましたがさすがのシンくんです。
そして少し歌ってくれました〜〜〜
修学旅行の京都の話は、清水寺がよかったんですね。
シンくん、また京都に行きたいと言ってましたので、どこかオススメスポットがあったら
教えてください〜
最後の壁ドンは「君だけが俺の天使だ」キュンキュン
早く生シンくんに会いたね〜〜〜〜〜〜
また来週アンニョーン
シンくんあんにょん!\(^^)/❤️❤️
ひっさびさのコメントです😅!ラジオは毎週きいてますよ~~~!
カンナムさんとのトーク、おもしろかったです😍また来週も楽しみにしてます!花*花さんの「さよなら」という曲も、懐かしかったなぁ(´゚ω゚`)
シンくんの好きな香り、ラベンダーなんですね!わたしはにおいフェチなので柔軟剤(じゅうなんざい)のしゅるいはこだわりがあるのですが、ラベンダーは未体験なので、探してみます(笑)🙋
京都は、何回か行きましたが、【あぶり餅】っていうお餅がおいしくて気に入りました!シンくんも、食べてみてください😊
はやく生シンくんに会いたいですヾ(*´∀`*)ノ💕ドキドキ😍
連日(れんじつ)、ハードスケジュールだと思いますが、体調くずさないようにしてくださいね😭🙏
投稿: ま り こ | 2017年3月 2日 (木) 00:30
Hi!
How are you? did you have a good night? Ate you happy? Did you eat? I'm still hoping everything is going well for you. If I could have only one thing every day for the rest of my life, it would be that you had a positive and happy day every day.
Me? Ah I'm good where it counts. I did however bring a souvenir home from Korea with me.... its a cold. I got sick. I think i did that pretty early too because for the first fansign i attended i had got so cold in the taxi that i couldn't warm myself back up at all. I don't regret going though. To me this is worth it. Inside though I'm really really amazingly well and good.
I want to write so much right now but i can't.. I already tend to go overboard. Honestly right now I should sleep and hope I'm feeling better in the morning.
I.hope you have a nice day tomorrow
♡
投稿: 夏 | 2017年3月 1日 (水) 23:38
シンくんメッセージ読んでくれてありがとう😊君を見る時は夢を見ているようだ✨とても素敵です!訳してくれてありがとう😊とっても嬉しかったです🐰もっと頑張って韓国語野良猫を勉強していつかシンくんや韓国の方と韓国語で会話したいです!本当にありがとうございました✨
投稿: よしの | 2017年3月 1日 (水) 22:44
シンくん、안녕!
久しぶりにリアタイしました😆
でも、最後のほうでウトウトしてしまいました😅
気づいたら次の番組になってました😅
壁ドン聞き逃しちゃった😭
アーカイブをちゃんと聴くので、安心してください😉
でも、シンくんの声を聴きながら眠れるって幸せなことだな~と思います💕
(言い訳?(笑))
毎週シンくんの声が聴けて幸せです☺️
これからもずっと聴きたいです!!
投稿: まごたん | 2017年3月 1日 (水) 20:26
カンナムくん、しゃべり方がすごく面白くてトークもほんとに上手😆
2人の仲の良さが伝わってきました!
来週も楽しみです🎵
京都はほんとに落ち着くよね〜
私も大好きで一時期は毎年行っていました😊
秋の紅葉の時期はほんとに美しいよ〜
春の桜の時期には行った事ないので、1度行ってみたいです!
まだまだカムバは続くのかな?
最後まで元気に活動できますように✨
投稿: riechoco★ | 2017年3月 1日 (水) 19:30
We want to hear Shin play piano!! Maybe next ChuusDAY? ahaha ♡
I'm glad you could make a friend on Law of the Jungle! Very excited for it to broadcast.
Good job on promoting Mirror! I'm voting for Black and White everyday, 크로스진 화이팅!
Even though it's good to work hard, remember to take care of your health and don't get sick!
Love from Canada ♡
投稿: celi | 2017年3月 1日 (水) 19:08
シンくんと、カンナムくん、楽しそうなラジオだったね😆
来週にまだまだ続くんだね〜来週も楽しみ🎶
シンくんがひくピアノ、聞きたいなぁ✨
いつか聞かせてくれるのかな?
ピアノひきながら、歌ってくれたら、もっとうれしいなぁ💕
生シンくん、早く会いたい✨
投稿: りぃ | 2017年3月 1日 (水) 17:16
きょうも、とってもたのしかったよ。カンナムさんとのかいわも、なかよしなかんじが、つたわってきました。らいしゅうは、どんなはなしがきけるのかな。たのしみです。
投稿: さくらんぼ | 2017年3月 1日 (水) 15:38
SHINくん 안녕\(^^)/
ラジオ楽しく聞きました^^*
カンナムくんと仲良くなってて すごい楽しそう(笑)
どちらがお兄さんなのかわからりませんねww
2人とも日本語がうまい !!🤣🤣🤣
来週もまたバカみたいな おもしろいtalk
楽しみにしています~٩(ˊᗜˋ*)و
韓国の活動がんばってください♡👍⭐️
投稿: Rise☆ | 2017年3月 1日 (水) 15:13
뭔가 어수선하고(?) 시끌벅적한 분위기 좋았어요ㅋ
인사 부터 예전 게스트였던 노무라군 생각이 나더라구요(일알못)
오빠가 강남이랑 많이 친해져서 좋아요~!
가위바위보로 엉덩이 맞는 영상 보고
얼마나 웃었던지 ㅋㅋㅋㅋ^^;;;
기침은 좀 나아졌나여?ㅠㅠ
오늘 2시에 지상렬씨 라디오 나오네요.
이번엔 어떤말을 해줄지 기대됩니다
또 보고싶어요♥
投稿: Ana | 2017年3月 1日 (水) 12:17
おはようございますー
カンナムくんとのやり取りは本当に面白かったです。おふたりは仲良くですね。カンナムくんもいろいろ頑張ってますね。一緒におふたりは仕事出来たら良いですね。来週の続きも楽しみです。
ああああーー知らなかったわ、シンくんとナムジュヒョクくんが同じジムで同じジムトレーナーとトレーニングするんだ。初めて知ってました。CandYのおかげでそのトレーナーさんのIG見つけましたよ。本当にシンくんとナムジュヒョクくんと一緒に写真を撮ったことがありましたね。シンくん、1週間に何回ぐらいジムに通いますか?やっぱりトレーニングは大変ですか?シンくんも頑張ってくださいね♡(°´ ˘ `°)/
シンくんはピアノを引くところも見たいです。いつかCandY達にちょこっとでも見せてください。VLIVEする間とか、是非披露してください!(o ̄∇ ̄o)♪
少し遅れるけど、「Black or White」MVが300万再生数を超えて、おめでとうございます!そして、「MIRROR」はガオンチャートに先週のアルバムのランキングが第2でした。おめでとうございます!(゚∀゚ノノ"☆パチパチパチ
それでは、来週の放送も楽しみです(*´˘`*)♡
投稿: mika | 2017年3月 1日 (水) 12:17
シンくん、壁ドンよかったです^ ^
そして、カンナムくんとの
おしゃべりも楽しかったです
来週も楽しみです
投稿: 由美子 | 2017年3月 1日 (水) 12:02
Hi!
Thank you as always for a great show. My favourite time of the week, really.
Ahh Its March already so We will get to see the show soon right? I'm so impatient. I think Shin and Kangnam together will make this one of the best episodes to watch. And I am grateful to Kangnam for any and all care he took of our Shin.
Ah, I would love to hear Shin play the piano one day. I really to like piano pieces. I actually have a lot of Yiruma in my some of my playlists. And a friend of mine once sent me a video of her playing a piece by Yiruma for me. I was so grateful. There is one piece in particular that I love the most though, and I have always wanted to learn how to play myself so I could play it.
White Mind is still my favourite.. but I love the use of panflute in pop/modern music. I think that might be what really captures me with TropHouse.. Ying Yang actually is my favourite for this.
Lyrically - ah, I feel like a lot was lost in the english translations. I think because the lyrics are indeed deep, but there is a quick correlation that people can make with the ones in English, they were translated in the thought that the song meant that instead of what it is. I have been meaning to work with a friend to see if we can't redo them in a way that is more reflective of the meaning of the song.
But also Black or White and White/Black Mind, and the Black or White Music Video are also art that will resonate with the listener on a personal level.
Resonate in the context that it means like how people understand and connect with certain things. Like is someone were to say something inspiring to you and it moved you very deeply, it means their words resonated with you.
and in this situation, the lyrics are very straight forward in how you understand them, but they will be understood by other listeners based upon their own personal experiences and feelings.
These kinds of songs are truly works of art. For example Sia - yes she's a favourite of mine for her lyrical work lol - felt that Titanium was very cheesy and was embarrassed to have written those lyrics. But she attended a choral performance of Titanium once and after it many of the children in the choir took turns in explaining how Titanium had given them hope and strength, and how the lyrics of the song had affected them so deeply and given them the will to keep going even though they had been profoundly affected by things like bullying and abuse. And that was very eye opening for her. So again, this is like with Black or White - how we interpret it will come from within us, not what was written into it.
I am really so very proud of Cross Gene for choosing to go this way with their music. Music is healing, and so are Cross Gene. Its a perfect match.
Okay, I need to go out now.
I will be back again later thought.
Count on it.
♡
投稿: 夏 | 2017年3月 1日 (水) 10:17
お疲れ様でした。
今週もシン君とあって、とても憂いです。
KangNam での話もWhite Mind の簡単な説明もありがとうございます。❤
ちょっと遅くなったかもしれないが、Comebackはおめでとうございます。
仕事で忙しくて、サイン会には行けなかったんですが、うちの여동생は메리누나のためもらったそうです。
また、東京で会える日までクロスのメンバーをよろしくね‼
大好きです。
Merry 메리
投稿: 신군의 메리누나 | 2017年3月 1日 (水) 10:17
Hello Shin-kun~~
It is fun to listen your talk, seems like you have new best friend from the jungle. Looking forward to watch you both in the jungle😄😄
White mind is one of my favorite song even though I'm not fully understand the lyrics and I really like when you sang it~~
About Kyoto, have you ever tried to wear kimono and walk around the temple and street? I think that will be nice especially in spring when we can see the cherry blossom. Let's go together in the future ㅋㅋㅋㅋㅋ
Good luck for your music shows this week😙😙
投稿: devina | 2017年3月 1日 (水) 09:02
I'm glad you and Kangnam became friends, I look forward to his next appearance on ChuusDAY~ every time I hear about a group disbanding, I'm always sad... :( I hope Kangnam is still in contact with the rest of M.I.B. and that they will make beautiful music together again.
I have never been to Japan so I can't recommend any places to visit but you should definitely go see the cherry blossoms! They're very pretty, no matter in which country you see them. I used to have cherry trees in my garden and they always bloomed so beautifully! ♡
I want to see Cross Gene soon. Do you have any plans to visit Europe? I would come to Korea but I don't have enough money yet. I will work hard to earn money so I will be able to attend your concerts and fan meetings! Wait for me, okay? :D I will definitely fly to Korea one day ^^
Take care! CandY will always love and support you! ♡
投稿: DMG | 2017年3月 1日 (水) 07:28
シンくん♡
カンナムくんとの
トーク楽しかったです
カンナムくん
よそう以上に
明るくて面白い人ですね。
ジャングルの法則の
放送がますます
楽しみになりました。
日本語のWhite mind
シンくんの歌声が
大好きなので
発売してくれるといいな♡
シンくんのピアノも聞きたいな
ぜひライブで披露して下さいね
カンナムくんとの
来週のラジオも
楽しみにしています♪
投稿: ゆ こ❤︎ | 2017年3月 1日 (水) 06:57
Hello Shin-kun! Sorry for writing late this time :( work consumes me, but I when I think about CROSS GENE's hard one, all my troubles seem so small and not important. I was running home thinking about listening to Chuusday today. It's really become a ritual, haha.
I'm glad you met such great people back in the jungle. Thank you to Kangnam-san and the rest of your team for making you feel more comfortable during your trip to Indonesia.
Looks like one more CROSS GENE member has learned to play the piano~ but why didn't you ask Takuya or Seyoung to teach you? Or did you? XD Anyway, I'm so looking forward to seeing you play it one day ^^
You'll probably be awake soon. I'm going to sleep with a warm feeling in my chest having listened to your voice tonight.
Thank you for being who you are. Good luck performing at Show Champion and the rest of the music shows this week!
Я люблю тебя.
Доброе утро.
See you~
投稿: Purple | 2017年3月 1日 (水) 06:06
SHINくん〜♪♪
今夜はカンナムくんとシンくんの楽しいtalkが聴けて嬉しかったです✨ カンナムくんが、どんな人なのか?なんとなく判ったような気がします(^。^) シンくんステキなヒョンが、できて、よかったね(^.^) また来週も2人の話しが聴けると思ったらワクワクしてきた〜☆ 火曜日を楽しみしていますね(^_-)-♡
원호 사랑해❤❤
投稿: まりよ | 2017年3月 1日 (水) 03:05
シンくん今週のラジオもとても楽しかったです。
カンナムさんとのトーク、シンくんがたくさん笑ってくれて嬉しかったですし、私も一緒になって笑ってしまいました。
ジャングルのロケもこんな感じで楽しくされていたのでしょうか。
花*花さんの歌、とても懐かしくて私も大好きでしたのでシンくんのラジオで聴くことができて嬉しいです。
私も中学生の修学旅行に京都と奈良へ行きました。
関西は大好きで大人になってからも大阪、奈良、兵庫と共に、京都には年に何度も行ってます。
本当に良いところですよね。
また行くことがありましたら、ぜひラジオで話してくださいね。
white mindの翻訳が難しいと仰いますが、スタッフさんの言う通りさすがシンくん。とても分かりやすかったですし、アカペラでの歌声もとっても素敵でした。ありがとう。
早くシンくんやCROSS GENEのメンバーに会いたいです。
今週はファンミーティングに歌番組の収録でますます忙しいかと思いますが、身体に気を付けてくださいね~。
投稿: | 2017年3月 1日 (水) 02:59
突然ですが、京都でコンサートもいいですねえ。。。とにかくカムバックのキャンペーンばかりじゃなく、コンサートツアーをしてください。韓国ソウル⇒釜山⇒福岡⇒京都⇒名古屋⇒東京⇒仙台⇒札幌~みたいなの、いかがでしょうか?
投稿: itsy | 2017年3月 1日 (水) 02:43
Hi oppa! I listened to the radio although I missed the live broadcast AGAIN T.T
I'm disappointed in myself but I keep trying, YES!
Kangnam san sounds like a cool guy! I'm guessing you had a lot of fun together in the jungle, ne?
I also listened to Sound K which (as usual) I had missed :") it was so energetic and fun, as expected from CROSS GENE <3<3<3
Love you so much oppa! FiGHTiNG!
PS: White Mind sure has deep meaning. Maybe I should double check my Persian translation of it... I translated from English which was kinda confusing xD It would be great if I could speak Korean hmmm...
投稿: FtR | 2017年3月 1日 (水) 02:41
안녕하세요
강남씨 나와서 재미있었어요!!ㅋㅋㅋㅋ
타쿠야랑 한온파이팅에 같이 엠씨할때도 느꼈는데
대화하는게 재미있어요 ㅋㅋㅋㅋ
그리고 가면라이더 팬분 후기보고 알게 되었는데
피규어 많은데 제가 더 추가해버렸네요ㅠㅠㅋ....
덕질용품은 안 보내는 것으로ㅠㅠㅠㅠ엉엉...
암튼 다음주에도 라디오 기대할게요!!
아 내일 라디오 꼭 들을게요😃 화이팅
投稿: 코코팜 | 2017年3月 1日 (水) 02:10
シンくんラベンダーの香りが好きなんだね!洗濯物の柔軟剤じゃないけど、私がいつも使ってる香水がラベンダーの香りだから勝手に親近感わきました(笑)
カンナムくんってほんとにおもしろい人だね(^o^)そして、シンくんの日本語が自然すぎてあらためてすごいなーっと思いました✨
来週も楽しみにしてます(^_^)/~
投稿: かおり | 2017年3月 1日 (水) 01:22
シンくん♡
カンナムくんとのトーク楽しかったです!シンくんがゲラゲラ笑ってるの大好き😊
私もすごい人見知りなんだけど、カンナムくんみたいに明るく話してくれる人なら安心できて話しやすいと思います。ジャングルにカンナムくんと一緒に行けてシンくん良かったですね😊カンナムくんの歌はまだきいたことないからきいてみますね!花花の歌もなつかしくて大好きでした💕
京都は私も修学旅行で行ったことあります。たくさんお寺を見たけど、清水寺はとても記憶に残っています✨あと、八ツ橋(やつはし)を初めて食べておいしくて感動した思い出があるんだけど、シンくんは食べたことありますか?抹茶と食べたら最高ですよ😋👍💕
今日も元気もらえました🍀✨シンくんありがとう🤗❤️
投稿: R E I ♡ | 2017年3月 1日 (水) 00:47