엄마 손은 약손이다 オンマソヌン ヤクソニダ
パンチャパンチャニュースは、韓国のベランダ事情です。
日本ではベランダは外にありますが、韓国ドラマを見ているとベランダはお部屋の中にあります
どうしてですか？という質問でした
「韓国も昔の建物は外にベランダがありました。最近は洗濯物を外で干さないで乾燥機を使います。
友達の新築の家に行ったら乾燥機が入るように作られてました。韓国は寒いから洗濯物が凍ってしまうこともあります。ベランダからストレートに来る風が入ると寒いです」
ということでした。
ソウルの冬は北海道の寒さです。洗濯物凍りますね。
日本も部屋と外に両方ベランダがあると便利ですよね。
日本おいしい発見は、SHINくんのお気に入りの洋菓子カヌレを紹介しました
以前もご紹介した「カヌレ専門店 丸七商店 鎌倉店 ちよのか」
今回は、バニラ、カカオ、ほうじ茶を食べました。
このカヌレ本当においしくてSHINくんお気に入りです。
SHINくんはカカオがお気に入りでした。
カカオの味がパッと入ってきます。おいしい〜〜と！！
このお店にいつか行ってみたい〜〜〜と話しています
リスナーの皆さんからの質問にお答えしました
韓国でケガが早くよくなるおまじないありますか？
手の指を骨折してしまった方からのメールでした。
韓国でケガがよくなるおまじないありますか？
SHINくんが小さい頃、お腹が痛い時、お母さんが
엄마 손은 약손이다 オンマソヌン ヤクソニダ
訳すと、お母さんの手は薬とお腹をさわってくれたそうです。
お母さんが痛いところをさわってくれると治る。というおまじないです。
ということでSHINの手は薬という気を送ってくれました。早く治ってくださいね〜〜
職場に韓国の方がいて、エイドという飲み物を教えてもらったそうです
SHINくんが好きなエイドの話しですが、
最近カフェでコーヒー以外に飲みたいと思っていたら梅エイドがあったので飲んだら
すごくおいしかったそうです。梅は消化にいいので、食事をいっぱい食べた時に
梅エイドを飲むといいです。梅は体にもいいし、体の中の消毒もしてくれます。
おばあちゃんがよく梅のジュースを作ってくれたそうです。
SHINくん梅干しは苦手ですが、梅ジュースは好きなんですね。
日本でカラスはカーカーですが、韓国では？？
「カァーカァー」と鳴きます。似てますね。
そして韓国にはカラスはあまりいないそうです。
SHINの今日の一言は
「今日はカカオ味のカヌレを食べてみて、昔インドネシアで食べたカカオを思い出した」
ということでした。カカオ味のカヌレ、本当に美味しかったんですね。
昨日のKANNAくんの質問は「７月6日が僕の誕生日なんですが、SHINくんの好きな
ケーキありますか？」
「おめでとう！！来年もお祝いしましょう〜。僕はいちごのショートケーキが好きです。あと
アイスクリームケーキも好きです」
KANNAくんはチーズケーキ、SHINくんはショートケーキ、HAYATOくんは梅干しケーキ？笑
来週も聴いてくださいね〜〜
そしてブログのコメント欄にもコメントお願いします〜
シン君
2週にわたっての「カヌレ」
これはもう明日「カヌレ」買うこと決定(けってい)ですわ
엄마 손은 약손이다
してます
まさに「手当(てあて)✋」ってことで
日本の「いたいの いたいの とんでいけ～」も✋でさわりながらだから
一緒(いっしょ)なんだなぁと感動(かんどう)
シン君の✋ならぬ「声」で癒(いや)されて
明日からもがんばるぞ～!!
今日もありがとう
投稿： ひろしまの赤い목미 | 2023年7月 5日 (水) 00:09
うぉの♡あんにょん♡
今日のラジオも楽しかったです。
また、来週も楽しみにしています☆
投稿： hiro가지 | 2023年7月 5日 (水) 00:05
シンくん안녕❣️
私もいちごのショート好きだよ❤️
アイスクリームケーキも美味しいよね！何年か前にシンくんの誕生日にファンの友達と集まってアイスクリームケーキ食べたよ😋
韓国にも早く治るおまじないってあるんだね！
私は포도에이드好き！梅エイド美味しそうだね！気になるぅ〜☺️
韓国のベランダは部屋の中にあるんだね！日本ではあんまりそんなことないから不思議だよ〜！
カヌレも色んな味があるんだね！鎌倉行きたーい😆
今週も楽しい時間をありがとう😊
来週も楽しみにしてるね😉
投稿： 카나에 | 2023年7月 5日 (水) 00:00